上升1977 

俄國戰爭期間，一支紅軍游擊隊遭到德國軍隊伏擊，被困山林。游擊隊員索特尼科夫（Boris Plotnikov 飾）和雷巴克（Vladimir Gostyukhin 飾）奉命離開部隊，尋找補給。兩人穿過茫茫雪原，在某個信奉基督的村長（Sergei Yakovlev 飾）家中尋得一頭羊。返回途中卻因迷路與一小股德國士兵遭遇，槍戰中索特尼科夫負傷，兩人奮力逃脫，躲進一戶人家。不久後三個白匪不期而至，並發現他們的行蹤。 　　成爲俘虜的索特尼科夫和雷巴克被帶入德國軍營，共同面臨着人生最大的考驗…… 　　本片根據貝科夫的中篇小說《索特尼科夫》改編。