當外交手段失效，唯有不擇手段。在新的一集裏，著名嘻哈組合Naughty By Nature其中一員Treach主演探員尼爾肖恩，他的任務是設法阻止北韓恐怖份子得到**遊戲。但任務並非想象那麼簡單，肖恩爲救其線人（花花公子模特兒李善喜），不惜以身犯險，最終被誣陷爲殺人犯。成爲通輯犯的肖恩，帶着新丁搭檔和神祕的線人，他不得不使出渾身解數，找遍韓國每寸地方，希望在恐怖份子破壞聯合國和平高峯會之前，把他們一網打盡。
主演：安吉拉·貝塞特,詹妮弗·洛芙·休伊特,奧利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,瑞安·古茲曼,科琳·瑪西亞,馬克·康蘇斯,Elijah M. Cooper,翠茜·索姆斯,Debra Christofferson,阿尼魯德·皮沙羅迪,克勞迪亞·克里斯蒂安,理查德·布魯克斯,布麗亞娜·範思克思,吉姆·霍爾姆斯,克里斯托·科尼,傑森·布魯克斯,Layla Alizada,Christopher Allen
